Песок сыпется — происхождение крылатой фразы

Опубликовано 25 октября 2017, прочитано 6531 раз

Песок сыпется. Это выражение в наши дни очень популярно, и мы используем его, когда хотим подчеркнуть чей-то почтенный возраст. Но какова история возникновения этого фразеологизма?

Песок сыпется
Песок сыпется

Мы адресуем эту фразу и мужчинам, и женщинам. Но, как показывает история, изначально выражение «песок сыпется» относилось только к сильному полу. И всему виною мужская мода.

Средневековый костюм с гульфиком
Средневековый костюм с гульфиком

В истории было несколько периодов, когда мужчины носили одежду, подчеркивающую их гениталии.

Например, в средние века в моду вошел гульфик — клапан, который закрывал разрез на штанах и пристегивался к поясу. Мужчины старались привлечь внимание к этой части своего гардероба и всячески украшали его. Мы рассказывали о гульфике в статье Исторические факты о гульфике - интересно о привычном.

А в 16 - 17 веках в моду вошли узкие подштанники до колен— кюлоты. Они подчеркивали не только достоинства фигуры мужчины, но и ее недостатки.

Мужчины в кюлотах
Мужчины в кюлотах

В обоих случаях мужчины старались привлечь внимание к своему «причинному месту» и другим способом — сделать его больше. Каким образом? Подкладывали туда что-то для объема, обычно это был мешочек с песком. Считается, что молодым мужчинам это было не нужно, а вот старики, чтобы убедить всех, что они еще в силе, использовали такие вкладыши.

Но иной раз песок находил прореху в мешочке и высыпался. Заметив это, публика начинала тыкать пальцем на этого мужчину и судачить за его спиной, мол он не настоящий молодец, из него уже песок сыпется.  Отсюда и пошло выражение это выражение.